• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pull the plug v exprinformal (turn off life support)ينزع أجهزة الإعاشة
 Janet made her husband promise that, if she ever ended up in a vegetative state, he would pull the plug.
 جعلت جانيت زوجها يعدها بأن ينزع عنها أجهزة الإعاشة إن دخلت في موت دماغيّ.
pull the plug on [sth] v exprinformal, figurative (cause abrupt end)يوقف شيئًا
 This project is losing us money; it's time we pulled the plug on it.
 نحن نخسر الماء بسبب هذا المشروع. يجب أن نوقفه.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pull the plug":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pull the plug'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!